Reso 16405 - Laserfiche WebLink

Browse Search

CIUDAD DE REDWOOD CITY AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA E INVITACIÓN A LA PARTICIPACIÓN PÚBLICA SOBRE EL PLAN DE ACCIÓN ANUAL DEL AÑO DEL PROGRAMA 2026 El Plan de Acción Anual (el Plan de Acción) es un requisito federal para recibir fondos de asignación directa de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). El Plan de Acción es uno de los tres componentes de un Plan Consolidado Quinquenal (Plan Consolidado): 1) un perfil comunitario y un análisis de las necesidades del mercado que describe las necesidades de los residentes de bajos ingresos y de las minorías de la comunidad; 2) un plan estratégico quinquenal que identifica los resultados de desempeño cuantitativos que la Ciudad logrará utilizando fondos federales para satisfacer las necesidades de la comunidad; y 3) un Plan de Acción de un año de duración para cada uno de los cinco años, el cual identifica cómo se utilizarán los fondos anualmente para cumplir con las metas cuantitativas. Las recomendaciones para el Año del Programa (PY, por sus siglas en inglés) 2026 (del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027) constituyen el Plan de Acción para el cuarto año del Plan Consolidado de la Ciudad para el periodo 2023 -2027. Puede encontrar más información sobre el programa CDBG en www.redwoodcity.org/cdbg-home. La Ciudad tiene la intención de presentar su Plan de Acción del PY 2026 ante el HUD; dicho plan proporciona una descripción detallada de las actividades propuestas para recibir financiamiento, las cuales dirigen los recursos federales hacia la vivienda asequible, los servicios de vivienda justa, los servicios integrales que ayudan a reducir la pobreza y la falta de vivienda, la asistencia para el desarrollo económico de microempresas, y las mejoras en instalaciones públicas y comunitarias, así como en la infraestructura. La Ciudad recibirá $643,540 en fondos CDBG, más un estimado de $15,000 en ingresos generados por el programa CDBG, y $119,099 en fondos CDBG no gastados de años anteriores. El Comité de Vivienda y Asuntos Humanos (HHCC, por sus siglas en inglés) celebró una audiencia pública el 24 de marzo de 2026 para formular recomendaciones de financiamiento para el PY 2026 y aprobar un plan de contingencia de fondos, dado que el HUD aún no había anunciado las asignaciones de financiamiento en el momento de la reunión. El Plan de Acción está disponible para su revisión pública en el sitio web de la Ciudad en: www.redwoodcity.org/cdbg-home; alternativamente, se puede solicitar una copia impresa llamando al 650-780-7229 (o al TDD 650-780-0129) o enviando un correo electrónico a housingrwc@redwoodcity.org. El periodo de revisión pública abarca desde el 10 de abril de 2026 hasta el 11 de mayo de 2026. Los comentarios públicos sobre el Plan de Acción deben enviarse por escrito a la Ciudad de Redwood City, a la dirección 1017 Middlefield Road, Redwood City, California 94063, a la atención de: Housing Division; o bien, enviarse por correo electrónico a housingrwc@redwoodcity.org. El Concejo Municipal celebrará una Audiencia Pública durante su sesión ordinaria del 11 de mayo de 2026, a las 6:00 pm, o tan pronto como el asunto pueda ser tratado, con el fin de aprobar o revisar el Plan de Acción. Los miembros del público pueden presentar sus comentarios en persona en la Cámaras del Concejo , ubicada en la alcaldía , 1017 Middlefield Road, Redwood City, CA; de manera virtual a través de Zoom; o enviando sus comentarios por escrito con antelación. Las instrucciones para participar con comentarios públicos durante la Audiencia Pública del Concejo Municipal se incluirán en la agenda publicada, la cual estará disponible en http://www.redwoodcity.org/councilmeetings con al menos 72 horas de antelación a la reunión. 11 de mayo de 2026, a las 6:00 p. m. ATTY/RESO.0019/CC RESO 2026 ANNUAL ACTION PLAN (CDBG) - EXHIBIT A REV: 05-01-26 LF Page 87 of 107